V době, kdy se jihokorejští farmáři intenzivně věnují sklizni i výsadbě brambor, zasadila zpráva o možném nárůstu dovozu brambor z USA těžkou ránu. Mnoho farmářů se nyní obává, že budou nuceni své bramborářské hospodaření zcela opustit. Rostoucí výrobní náklady a stagnující velkoobchodní ceny již dříve vyvíjely tlak na farmy – nyní je zhoršují obavy ze zaplavení trhu levnějším dovozem.
Tato situace navazuje na politické změny, které byly původně zavedeny za Trumpovy administrativy, jež agresivně usilovala o otevření nových exportních kanálů pro americké brambory. USA již dominují na korejském trhu s dovozem brambor a představují… více než 65 % z 181,300 2023 tun korejských dovozů brambor v roce XNUMXTyto brambory vstupují do Koreje za různých celních pravidel – s brambory určené k výrobě lupínků podléhají sezónnímu 38% clu od května do listopadu si clo ve výši 304 % mimo omezenou korejskou celní kvótu 4,406 XNUMX tun pro brambory určené ke stolní spotřebě.
Odborníci nyní varují, že by se mohl zvýšit tlak na úplné zrušení cel v rámci budoucích obchodních jednání. Podle výzkumu prezentovaného na zimní akademické konferenci Korejské společnosti pro distribuci potravin v roce 2024, pokud budou americká cla na brambory okamžitě zrušena, Ekonomické škody na korejské produkci brambor by mohly do roku 1.02 dosáhnout celkové výše 760 bilionu KRW (přibližně 2039 milionů USD)., s průměrnou roční ztrátou 83.2 miliardy KRW (62 milionů USD).
Kromě ekonomických projekcí sahají obavy hlouběji. Zemědělci v regionech, jako jsou Kimje a Dangjin, kteří jsou nyní uprostřed období náročné výsadby, čelí nejen finančním ztrátám, ale i emocionálnímu stresu. „Nejde jen o ekonomiku. Toto je vzkaz, který nám říká, abychom přestali pěstovat brambory,“ řekl farmář z provincie Čollabuk-do. Mezitím v provincii Gangwon, kde pěstování brambor dominuje kvůli regionální geografii, by jakákoli změna plodiny mohla zahltit již tak přesycený sektor ředkviček a zelí.
Důsledky se šíří mimo zemědělství a dotýkají se i národní politiky. Korejský parlament se ptal, proč... taková zásadní změna politiky nebyla formálně nahlášena..., což zaskočilo farmáře i zákonodárce. Kritici tvrdí, že současná administrativa se chová spíše jako prodloužená ruka amerických obchodních zájmů než jako ochránce korejské potravinové bezpečnosti.
Profesor Kim In-Seok z Národní univerzity v Čonnamu zdůraznil širší obavy: „Pokud tento dovoz povede k propadu cen a snížení produkce, sebestačnost Koreje v oblasti brambor se sníží. A pokud budou fytosanitární a celní bariéry dále oslabeny, bude pro domácí průmysl extrémně obtížné se zotavit.“
Jak nyní, 97 % korejského zemědělského trhu je otevřeno globálnímu obchodu..., přičemž jako strategicky chráněné plodiny zůstávají pouze rýže a brambory. Zákonodárci tvrdí, že ohrožení i těchto plodin by mohlo zemi v budoucích potravinových krizích vystavit riziku.
Jižní Korea se nachází na křižovatce. Vzhledem k tomu, že její odvětví brambor je ohroženo rostoucím dovozem z USA a nejistými vládními kroky, musí země pečlivě zvážit svou obchodní politiku s ohledem na dlouhodobou potravinovou bezpečnost a stabilitu venkova. Transparentní dialog s farmáři, posílená domácí politika a asertivní obchodní jednání jsou nezbytnými kroky k zamezení nevratných škod.
